Was Ihnen zusteht, wenn Sie Ihre Eltern betreuen
Philip Hanke ·
Wer Eltern betreut, rechnet nicht damit, dass ihm etwas zusteht. Man tut es, weil es die Mutter ist, und dann merkt man irgendwann, dass man Ferientage dafür verbraucht und beruflich kürzertritt.
Dabei gibt es in der Schweiz drei Ansprüche, die genau diese Situation betreffen. Zwei sind kaum bekannt, und einer verfällt, wenn Sie ihn nicht jedes Jahr anmelden – rückwirkend bei der Pensionierung geht nichts mehr.
Alle Zahlen in diesem Artikel stammen aus den offiziellen Merkblättern der AHV und aus dem Gesetzestext. Wir nennen die Quelle jeweils dazu, damit Sie nachprüfen können. Es ist keine Rechtsberatung: Für Ihren Fall ist Ihre Ausgleichskasse zuständig, und die Auskunft dort ist kostenlos.
1. Zehn Tage bezahlter Betreuungsurlaub
Seit dem 1. Januar 2021 steht im Obligationenrecht ein Anspruch, den viele Arbeitnehmende nicht kennen. Artikel 329h OR sagt wörtlich:
Die Arbeitnehmerin oder der Arbeitnehmer hat Anspruch auf bezahlten Urlaub für die Zeit, die zur Betreuung eines Familienmitglieds, der Lebenspartnerin oder des Lebenspartners mit gesundheitlicher Beeinträchtigung notwendig ist; der Urlaub beträgt jedoch höchstens drei Tage pro Ereignis und höchstens zehn Tage pro Jahr.
Drei Punkte dazu, die in der Praxis zählen:
Es ist bezahlter Urlaub, nicht unbezahlter. Der Lohn läuft weiter, und die Tage sind keine Ferien. Wenn Sie bisher Ferientage für Spitalbesuche und Arzttermine Ihrer Mutter verbraucht haben, war das möglicherweise nicht nötig.
Eltern zählen dazu. Das Gesetz spricht von einem «Familienmitglied» – Eltern in direkter aufsteigender Linie gehören dazu, ebenso Ehegatten, Kinder und Geschwister.
Pro Ereignis sind es drei Tage, pro Jahr höchstens zehn. Ein Spitaleintritt ist ein Ereignis, ein Sturz ein halbes Jahr später ein neues.
Sprechen Sie Ihre Personalabteilung konkret auf Artikel 329h OR an. Nicht jede HR-Abteilung hat die Bestimmung auf dem Schirm, und mit der Artikelnummer ist das Gespräch in zwei Minuten erledigt.
Die ehrliche Grenze: Für längere Betreuung gibt es das nicht. Den vierzehnwöchigen Betreuungsurlaub mit Entschädigung (Art. 329i OR) gibt es nur für das eigene schwer erkrankte Kind, nicht für die Eltern. Wer seine Mutter über Monate betreut, muss das mit dem Arbeitgeber individuell lösen – ein Anspruch darauf besteht nicht.
2. Die Hilflosenentschädigung der AHV
Das ist die Leistung, die am häufigsten liegen bleibt, und es ist echtes Geld.
Wer eine Altersrente oder Ergänzungsleistungen bezieht und in der Schweiz wohnt, kann eine Hilflosenentschädigung der AHV geltend machen. Die Beträge pro Monat, Stand 1. Januar 2026:
| Grad der Hilflosigkeit | Pro Monat |
|---|---|
| leichten Grades | CHF 252.– |
| mittleren Grades | CHF 630.– |
| schweren Grades | CHF 1008.– |
Drei Dinge daran sind wichtig:
Sie ist unabhängig von Einkommen und Vermögen. Das Merkblatt sagt das ausdrücklich. Es ist keine Bedarfsleistung, bei der die Ersparnisse geprüft werden – der häufigste Grund, warum Familien gar nicht nachfragen.
Hilflos im Sinne des Gesetzes ist, wer für alltägliche Lebensverrichtungen – Ankleiden, Körperpflege, Essen – dauernd auf die Hilfe Dritter angewiesen ist, dauernder Pflege oder persönlicher Überwachung bedarf. Das ist weniger, als der Begriff «hilflos» vermuten lässt.
Die Hilflosigkeit muss mindestens sechs Monate ununterbrochen gedauert haben, und es darf kein Anspruch gegenüber der Unfall- oder Militärversicherung bestehen. Die Entschädigung leichten Grades gibt es nur bei einem Aufenthalt zu Hause – wer im Heim lebt, hat darauf keinen Anspruch.
Das Geld ist frei verwendbar. Es kann in Spitex-Stunden fliessen, in einen Mahlzeitendienst, in einen Umbau im Bad oder in eine Entlastung für Sie. Was im Bad sinnvoll ist, steht in Stürze verhindern.
Quelle: AHV-Merkblatt 3.01, «Altersrenten und Hilflosenentschädigungen der AHV», Stand 1. Januar 2026.
3. Betreuungsgutschriften – und die Falle dabei
Die Betreuungsgutschrift ist kein Geld, das ausbezahlt wird. Sie ist ein Zuschlag zum rentenbildenden Einkommen: Wer Angehörige betreut und dadurch weniger verdient, soll am Ende keine kleinere AHV-Rente haben.
Die Höhe entspricht der dreifachen jährlichen Minimalrente. Die Minimalrente beträgt 2026 CHF 1260.– pro Monat, also CHF 15 120.– pro Jahr. Eine ganze Betreuungsgutschrift ist damit rund CHF 45 360.– pro Betreuungsjahr, die Ihrem durchschnittlichen Erwerbseinkommen zugerechnet werden. Pro Kalenderjahr wird höchstens eine ganze Gutschrift angerechnet, und sie wirkt nur bis zum Erreichen der Maximalrente.
Die Bedingungen sind eng, aber erfüllbarer als man denkt:
- Die betreute Person muss eine Hilflosenentschädigung der AHV, IV, Unfall- oder Militärversicherung beziehen. Damit hängt dieser Anspruch am vorigen – ohne angemeldete Hilflosenentschädigung gibt es keine Betreuungsgutschrift.
- Als Verwandte gelten unter anderem Eltern, Schwiegereltern, Geschwister, Grosseltern und Kinder. Auch Lebenspartner, die seit mindestens fünf Jahren im gleichen Haushalt leben.
- Die betreute Person muss «leicht erreichbar» sein. Das Merkblatt definiert das konkret: nicht mehr als 30 Kilometer entfernt, oder nicht länger als eine Stunde Weg, um bei ihr zu sein.
- Sie und die betreute Person müssen sich mindestens 180 Tage im Jahr in dieser Wohnsituation befinden.
- Betreuungs- und Erziehungsgutschriften gibt es nicht gleichzeitig. Für Jahre mit Kindern unter 16 besteht kein Anspruch.
Die Aufteilung: Beteiligen sich mehrere Personen an der Betreuung, wird die Gutschrift unter ihnen aufgeteilt. Bei verheirateten Personen wird sie während der Ehejahre halbiert und beiden Ehegatten je zur Hälfte angerechnet.
Und jetzt die Falle. Der Antrag muss jährlich für das Vorjahr bei der kantonalen Ausgleichskasse am Wohnsitz der betreuten Person gestellt werden, mit dem Formular 318.270. Das Merkblatt begründet das so: Es sei nicht möglich, erst bei Erreichen des Referenzalters zu prüfen, ob die Voraussetzungen erfüllt waren.
Im Klartext: Wenn Sie Ihre Mutter fünf Jahre lang betreuen und das erst bei Ihrer Pensionierung erwähnen, sind die fünf Gutschriften weg. Es gibt kein Nachholen. Setzen Sie sich eine jährliche Erinnerung – im Januar, für das Jahr davor.
Quellen: AHV-Merkblätter 1.03, «Betreuungsgutschriften», und 3.01, Stand 1. Januar 2026.
Zu den Steuern sagen wir hier nichts
Es gibt Abzüge für die Unterstützung bedürftiger Personen und für Krankheits- und Behinderungskosten. Sie sind kantonal unterschiedlich geregelt, in der Höhe und in den Bedingungen.
Wir nennen deshalb bewusst keine Zahl. Fragen Sie bei der Steuerverwaltung Ihres Kantons nach, oder bei der Steuererklärung eine Treuhandstelle. Wenn Sie regelmässig für Ihre Eltern aufkommen, lohnt sich diese Frage.
Zwei Dinge, die nichts kosten
Die Beratung. Pro Senectute berät in allen Kantonen kostenlos zu Finanzierung, Hilfsmitteln und Entlastung – anbieterunabhängig. Bei den Ausgleichskassen ist die Auskunft ebenfalls gratis, und sie ist die verbindlichste, die Sie bekommen.
Das Gespräch mit den Geschwistern. Wenn eines von drei Kindern die Betreuung trägt, verschiebt das auch Geld und Rentenansprüche. Die Betreuungsgutschrift wird aufgeteilt, wenn sich mehrere beteiligen – wer gar nichts anmeldet, bekommt nichts. Sprechen Sie darüber, bevor es zum Thema wird. Mehr dazu in Pflege auf Distanz.
Wo esgehtmirgut hineinpasst
Keiner dieser Ansprüche löst das Problem, mit dem fast alle anfangen: nicht zu wissen, wie es der Mutter heute geht.
Dafür gibt es uns. Ihre Mutter bekommt jeden Morgen eine kurze Nachricht per SMS oder WhatsApp und antwortet mit einem Wort. Antwortet sie, passiert nichts – und das ist die gute Nachricht. Kommt bis Mittag keine Antwort, erhalten Sie eine Nachricht mit ihrem Namen. Kein Gerät, keine App, 14 Tage kostenlos ohne Kreditkarte.
Und die Grenze, weil sie wichtig ist: Wir sind kein Notruf. Wir bemerken einen Notfall Stunden später. Bei Sturzrisiko oder Herzerkrankung ist ein Hausnotruf die richtige Wahl – hier der Vergleich.
Das Wichtigste in Kürze
- Zehn Tage bezahlter Betreuungsurlaub pro Jahr, höchstens drei pro Ereignis (Art. 329h OR). Eltern zählen dazu.
- Der 14-wöchige Betreuungsurlaub gilt nur für eigene Kinder, nicht für Eltern.
- Hilflosenentschädigung der AHV: CHF 252.–, 630.– oder 1008.– pro Monat, unabhängig von Einkommen und Vermögen, frei verwendbar.
- Voraussetzung: dauernde Hilfe bei alltäglichen Verrichtungen, mindestens sechs Monate.
- Betreuungsgutschrift: rund CHF 45 360.– pro Betreuungsjahr auf das rentenbildende Einkommen. Bedingung sind eine Hilflosenentschädigung und maximal 30 Kilometer oder eine Stunde Weg.
- Die Betreuungsgutschrift müssen Sie jährlich anmelden. Rückwirkend bei der Pensionierung gibt es sie nicht.
Jeden Tag wissen, dass es Ihren Eltern gut geht
Eine kurze Nachricht am Morgen. Kommt keine Antwort, erfahren Sie es. 14 Tage kostenlos, ohne Kreditkarte. Für einen Angehörigen einrichten
Weitere Artikel
- «Ich brauche das nicht»: Wenn Ihre Eltern keine Hilfe annehmen wollen
- Stürze verhindern: Was in der Wohnung wirklich hilft
- Vorsorgeauftrag und Patientenverfügung: Was Sie regeln sollten, solange alles gut ist
- Eltern in Deutschland, ich in der Schweiz
- Beim Weihnachtsbesuch: Woran Sie merken, dass Ihre Mutter Unterstützung braucht
- Was kostet ein Hausnotruf in der Schweiz?
- Hausnotruf oder tägliche Nachricht? Ein ehrlicher Vergleich
- Pflege auf Distanz: Wenn die Eltern weit weg wohnen
- Ihre Mutter geht nicht ans Telefon? Was Sie jetzt tun können
- Die stille Revolution: Wie Technologie das Wohlbefinden Alleinlebender stärkt
- Gemeinsam statt einsam: Wie Technologie neue Brücken baut
- Vorsorge treffen ohne den Notdienst zu belasten
- Die Wichtigkeit von täglichem Kontakt für Menschen, die alleine leben